オーストラリア留学なら、エイムコミュニケーションズ 英語会話上達の秘訣は中華料理屋さんにあり! | オーストラリア留学のことなら、エイムコミュニケーションズ

ホーム > よもやま話 > 英語会話上達の秘訣は中華料理屋さんにあり!

英語会話上達の秘訣は中華料理屋さんにあり!

「英語を6年、大学生は10年もやったのに、どうしてうまくならないのだろう?」
誰もが一度は疑問に思ったことでしょう。
「細かい文法や、一行ごとに和訳をする授業ばかりで実践的な会話を軽視したから未だに英語でマックの注文もまともに出来ない。」と嘆いているあなた、これは「勉強のやり方が間違っていた」とか「教え方が間違っていた」、とかいう以前の問題がありそうです。

むずかしく考える必要はありません。まず最寄りの駅、学校、職場の近くにある中華料理屋さんに入ってください。チョット訛りのある日本語で店員さんが注文をうかがってくれます。たとえあなたが早口であったり、聞きづらい言い方であったりしてもです。店員さんは外人です。(多くは中国系の人達です)当たり前の事と見過ごしてしまいますが、これは大変な事です。もし海外のマクドナルド(この通り発音すると100%通じませんが)でバイトをしたとして、現地の人の注文を正確にさばける日本人が一体どれだけいるでしょうか?むしろ例外でしょう。ここに上達のヒントがありそうです。
それは、
1.必要があるからです。外国語を正確に聴き取り、返答出来なければ雇われることがないからです。
2.特定分野に限定しているからです。村上春樹の小説を読破したり、NHKのニュース全般を理解できなくてもいいのです。まづ優先順位の高いものから覚えていくからです。
3.コミュニケーションの手段と割り切るからです。言語学や文学の研究あるいは教養として学ぶのでない限り外国語は“通じてなんぼ”の世界です。
友人の知り合いの中国人AさんはW大の大学院で学びながら授業の無い日はプログラマーのバイト、夜は中華料理店のバイトをこなす苦学生ですが、彼女の生い立ちを聞くとおまけの第4点が見えました。
4.人が生きてゆくことさえ厳しい国では、人間はさっさと大人になる。日本の学生など太刀打ちできないのです。

お問い合わせ

ホーム > よもやま話 > 英語会話上達の秘訣は中華料理屋さんにあり!

TOPICSカテゴリー
新着TOPICS
検索

ページの上部に戻る